Diccionario fashion-español (Volumen IV)

¿Todavía estás asimilando términos como ruffled hem o skort?, ¿no puedes evitar preguntarte hasta dónde va a llegar la estupidez humana cuando recuerdas palabros como slouchy pants? Error si creíste que no podía haber nada más absurdo que llamar gingham a una humilde tela de cuadros, regresa el diccionario fashion-español (Volumen IV) para demostrar que un más difícil todavía es posible.
Comenzamos esta violación al diccionario de la Real Academia Española con una vuelta a nuestra adolescencia, a esos días de instituto en los que no encontrabas nada mejor que ponerte que una hoddie, aunque tú preferías llamarla “sudadera con capucha”. Una prenda de esas de fondo de armario por la que las modas no pasan, lo contrario que por las furry sandals, tendencia absurda que consiste en pensar que unir unas sandalias de pala y pelo es buena idea. Verano de sudoración agónica e invierno con los pies congelados, aunque no pasarás tanto frío como si decides unirte al off the shoulder coat. O, lo que es lo mismo, ponerte el abrigo enseñando los hombros y con una desgana a medio camino entre la vuelta del after y la salida de casa si se te ha parado el despertador.

El off the shoulder coat, visto en la pasarela de Balenciaga, y el layered tull

A mitad de recorrido también está el mono cropped, o pesquero en exceso. Bastante más por encima de los tobillos de lo recomendable para las culonas mortales y muy por debajo de lo deseable para quedar aceptable. Algo parecido ocurre con el collar de moda de la temporada, el choker. Ya se nos pusieron los pelos de punta cuando regresó la gargantilla tattoo y esta vez el panorama no es más esperanzador. Se llevan de terciopelo, muy pegadas al cuello y junto a collares largos. Si tampoco te convence, arriésgate con una layered tulle, o falda de tul por encima de unos pantalones. Aunque no lo creas hay prendas menos ponibles, como los naked dress, vestidos semitransparentes que enseñan más que sugieren. ¿Quieres más? Ponte unos flared trousers, o pantalones de campana, y disfruta de eso que dicen: en la moda, todo vuelve. Y todo se va, recemos para ello.

Tendencias de la temporada AW14: track soles

Que los ugly shoes quisieron dominar el verano y el invierno pasados, aunque nos costara asumirlo, es una realidad que no pudimos obviar. Y menos aún podremos hacerlo durante la nueva temporada, en la que amenazan con conquistar definitivamente nuestros zapateros. En esta ocasión, lo hacen de nuevo con las track soles como principales representantes de la que ya es una moda que nunca quisimos haber vivido.

Balenciaga y Stella McCartney fueron los pioneros en proponer las suelas de goma XL como tendencia masiva a la que adherirse, elevando no solo botines sino también sandalias o mocasines. Y, poco a poco, esta nueva forma de aislarse del mundanal suelo está escalando posiciones en el streetstyle.

Zara ha apostado fuerte por esta tendencia, con zapatos y botines a cuál más imponible (69,95€ los dos primeros y 59,95€ la última).

Y a vosotras, ¿qué os parecen las track soles?. ¿Creéis que es posible que se ponga de moda un calzado menos favorecedor?

Pertegaz, el hombre que no quiso ser Dior

Comienza la temporada y termina una era en la moda española. Manuel Pertegaz, el hombre pequeño que transformó a gran escala la forma de entender el mundo de la costura en nuestro país y exportó un estilo propio, se ha despedido del mundo del diseño tras 96 años de vida. Una vida dedicada en exclusiva a un arte que le pudo haber llevado a ser el sustituto de Christian Dior. La renuncia a liderar la casa francesa no limitó la expansión de su obra, que experimentó el mayor auge con su llegada a Nueva York, donde demostró su especial manera de interpretar las pautas del New Look.
Ava Gardner, Audrey Hepburn o la realeza española fueron sus mayores emblemas publicitarios al enamorarse de unas creaciones que llenan museos y acumulan reconocimientos.
Su marcha materializa el final de una generación abanderada por Balenciaga que comenzó el camino de lucha de la moda española por llegar al reconocimiento mundial. Un mito que sus coetáneos supieron valorar pero que solo el tiempo conseguirá dotar de la trascendencia histórica que le corresponde.

El personaje de la semana: Charles James

Hasta hace pocos días desconocido para una gran mayoría, el diseñador Charles James se ha convertido en el gran personaje de la semana. Él y sus diseños, que se rescataron del olvido para protagonizar la exposición inaugurada tras la gala MET 2014. Todo, en un año especial que también tiene como foco señalado la renovación del Constume Institute, el área destinada a la moda del Metropolitan de Nueva York, que ha pasado a llamarse Anna Wintour. Muchas novedades para un acontecimiento que ya es todo un clásico en el mundillo, un escaparate más que exclusivo en el que quien no aparece no existe y que año tras año recauda cantidades obscenas de dinero. 

Sin embargo, dicho despliegue en esta edición contrasta con la discreción, cualidad que define a un diseñador nada mediático y menos reconocido que ahora ocupa el lugar de nombres como Miuccia Prada o Schiaparelli. Es la oportunidad póstuma de que se reconozca una carrera pasada por alto. "Charles James: Beyond Fashion", con sus 100 piezas expuestas, valorarán al fin el trabajo de un genio infravalorado que marcó a nombres como Dior o Balenciaga. Un talento en la sombra que hoy ocupa el puesto que siempre debió tener.

El regreso de las Birkenstock, ¿era necesario?

Gracias a Céline, Balenciaga o Marc Jacobs (en la imagen), las sandalias tipo Birkenstock vuelven a estar de moda. Para terror de nuestras retinas y alivio de nuestros pies, porque si una virtud tiene este ortopédico calzado es la de ser más que cómodo. 

Aún a riesgo de parecer un guiri despistado, las míticas sandalias alemanas se implantan en esta primavera-verano 2014 como un must have que ya podemos encontrar en las tiendas con sus múltiples interpretaciones.

Las tenemos en Zara, que las nombró protagonistas absolutas de su nueva campaña (cada una, 49,95€).

También en Oysho, que nos las propone para ir a la playa (25,99€ las primeras y 22,99€ las dos últimas).

Bimba & Lola nos las trae con dos tiras (135€), con hebillas (155€) y reinterpretadas con suela de esparto (75€).

Termino con Pull&Bear y sus neutros diseños (25,99€ las primeras y 19,99€ las dos últimas).

¿Qué os parecen las Birkenstock?, ¿las amáis o las odiáis?

Diccionario fashion-español (volumen I)

Algunas de vosotras me lo comentáis frecuentemente vía Twitter y Facebook: leer sobre moda, ya sea a través de blogs, revistas o portales online, es en demasiadas ocasiones una actividad de difícil comprensión. Los culpables, esos anglicismos imposibles que nacen cada temporada y perviven de otras pasadas, imponiéndose frente al castellano en un absurdo intento de aportar valor a los artículos o posts. Pese a todo, se antojan imprescindibles para denominar algunas tendencias o actividades dentro del mundo de la moda.
Por todo ello, siguiendo la máxima de "si no puedes contra el enemigo únete a él", aquí va la primera entrega del diccionario fashion-español.

Comenzamos con un palabro que empezamos a oír el año pasado: skort, que nace de la unión entre short y skirt. En resumen, la falda pantalón de toda la vida pero cruzada en la parte delantera a modo pareo y firmada en su versión primigenia por la casa Balenciaga.

Muy diferentes son las ruffled hem. Ajustadas en la cadera y con un pequeño volante por encima de la rodilla, de ellas se dicen que son el nuevo peplum (sobrefalda que puede ir unida a ésta o a un top y que aporta volumen a la silueta).

También en la pasada temporada empezamos a familiarizarnos con los crop tops, camisetas, camisas, jerserys o cualquier parte de arriba cuyo largo se corte por encima del ombligo. Y de la tendencia cut out, que consiste en concebir las prendas (preferiblemente vestidos) prescindiendo de una parte de ellas (normalmente, de los laterales).

Otro término, paneled tee, cuenta con menos recorrido. Se emplea para referirse a las camisas que cuentan con rayas transparentes. Todo un descubrimiento que debemos a Mulberry o Chloé, entre otros. 

Y hasta  aquí, el primer volumen del diccionario fashion-español. ¿Qué os parece que cada vez más empleemos extranjerismos a la hora de hablar sobre moda?, ¿infravaloramos nuestro propio idioma?

Tendencias de la temporada AW13: neopreno

Pese a que el tejido ya fue empleado en 2008 por Nicolas Ghesquière para la firma Balenciaga, no ha sido hasta esta temporada cuando el neopreno se ha descontextualizado definitivamente para vestir los outfits más sofisticados. Kenzo, Givenchy, DKNY o 3.1 Philip Lim proponen y las bloggers e it girls disponen. ¿Sus ventajas? Es un tejido manejable que permite volúmenes diferentes, pliegues y formas perfectas: la arruga deja de ser bella y pasa a ser inexistente.

En las tiendas la tendencia va, poco a poco, haciéndose un hueco. Algunas como Zara emplean este material del mismo modo en un clutch que en una falda, permitiendo de este modo llevar un total look neopreno (chaqueta, 45,95€; falda, 22,95€; zapatos, 39,95€; clutch, 29,95€).

En Dorothy Perkins encontramos dos bonitos vestidos negros (32€ y rebajado de 45€ a 29€) y uno rosa candy (32€).

Y en & Other Stories una perfecta falda azul que permite visualizar los vistosos pliegues que se pueden realizar con este material (55€) y que combina a la perfección con esta sudadera de Suiteblanco. Para finalizar, otro little black dress, esta vez, de Pull&Bear (29,99€).

Y vosotr@s, ¿os apuntáis al neopreno este invierno?

Los abrigos de la temporada AW13

Aunque el otoño se vuelve primavera por momentos, el invierno está próximo y es el momento de salir a la búsqueda y captura del abrigo perfecto. Esta temporada, las siluetas se vuelven ovaladas, los tejidos se contrastan o se estampan en print animal y las tallas se agrandan.
Comenzamos con abrigos cocoon, cuya silueta de huevo homenajea al mítico diseño que Balenciaga puso de moda allá por los años 60. Topshop lo versiona con un modelo en crudo (260€), H&M prefiere el tejido peluche y el juego con las cremalleras (129€) y BDBA nos lo trae en color camel y con solapas (rebajado de 527€ a 422€).

Continuamos con las trenkas, que nos harán volver a la escuela con su versión más trendy. En Zara la tienes con pelo en el cuello y en color verde militar (129€), Topshop apuesta por un estilo más college (115€) y Pull&Bear nos ofrece la opción low cost (49,99€).

Si regresar al colegio no entra en tus planes, decántate por un look más formal y apuesta por los abrigos con contrastes. Bimba & Lola combina dos tipos de texturas: el estampado de cuadros el con negro (230€). Mango también escoge este dúo, aunque con polipiel (89,99€). Igual que Zara, que prefiere el tono camel (89,95€).

¿Te atreves con todo? el leopardo es tu opción. Zara nos lo trae en una discreta versión (59,95€), aunque también en marrón y piel sintética (79,95€). También Mango, pero en color gris (69,99€). 

Un aspecto más angelical aportan los abrigos rosa candy, todo un must para el invierno. Me quedo con el de H&M (129€), Zara (69,95€) y Stradivarius (59,95€).

Seguimos con la tendencia oversize  con solapas, que lleva varias temporadas sin irse de nuestros armarios. Precioso el modelo de Zara (79,95€), igualmente favorecedor es éste de Mango (99,99€) y el que nos trae Monki para Asos (93,95€).

Terminamos con el modelo estrella del mes, el que sólo podrán lucir las más rápidas y avispadas, perteneciente a la colección de Isabel Marant para H&M (199€).

Y vosotras ¿ya habéis fichado alguna de estas tendencias?, ¿qué requisitos debe cumplir vuestro abrigo perfecto?

El personaje de la semana: Nicolas Ghesquière

Esta semana volvemos a hablar de un nuevo cambio en la dirección creativa de una gran firma de moda. La orfandad de Louis Vuitton ha llegado a su fin después de semanas de incertidumbre y especulaciones. Nicolas Ghesquière será el encargado de llenar el hueco dejado por Marc Jacobs tras su partida del grupo de lujo más importante del mundo, LVMH (Louis Vuitton Moët Hennessy). El estadounidense será el responsable de la colección de mujer, a la que, seguro, restructurará con su marcada actitud reformista, tal como ya hizo con la casa Balenciaga hasta 2012. Su estreno para la firma, cuando apenas contaba con 24 años de edad, difiere mucho del talante con el que Ghesquière afronta su cometido. Según sus propias palabras, la innovación y la exploración estarán invitados a su trabajo, aunque siempre preservando la valiosa herencia de la firma. Tradición y futuro, elegancia y modernidad, carrera del glamour y el éxito en un mismo camino de doble sentido en el que él ya está de vuelta.

Otoño 2013 con faldas ruffled hem y a lo loco

Midi, largas, ruffled hem skirt, de cuero, estampadas, de pedrería… este otoño, necesitas una falda en tu guardaroba. Así lo dijeron las pasarelas y lo dictan las tiendas de todo el mundo, la combinación ganadora de la temporada pasa por las dos piezas. Y para que no te quedes atrás, te traemos la mejor selección de la nueva estación.
Empezamos con una tendencia no apta para todas las caderas: la falda de tubo a media pierna (River Island, 55€). 

Pero también es posible vestir el largo midi sin sufrir cortes de respiración gracias a esta propuesta de Asos (41,64€).

No obstante, si lo tuyo es la comodidad, rescata tu falda larga del verano y combínala con botines, o escoge este modelo de Zara (39,95€).

Para las ocasiones especiales tenemos las faldas de pedrería de BDBA (298€), Mango (49,95€) y Zara (39,95€), estas últimas con aires de la archiconocida falda-pantalón de Inditex, inspirada en un modelo de Balenciaga.

De Mango también tenemos esta mini con el estampado estrella del otoño (29,99€).

Y desde Zara nos llega el modelo hit  de la temporada, la falda de cuero (69,95€).

Aunque si hay un corte que va a arrasar es el de la ruffled hem skirt, o “falda trompeta”, ajustada en la cadera y con un volante que cae hacia la rodilla. Como estas de Zara (25,95€ y 29,95€, respectivamente).

¿Qué te parece la selección de Il Guardaroba Rosso?¿Te gusta el diseño de la ruffled hem skirt?, ¿ya tienes fichadas las faldas que te comprarás este otoño?